Z okazji Dnia Polonii i Polaków za Granicą, w holu głównym Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej zaprezentowana została wystawa „Oblicza Polonii. Portrety Polaków we Włoszech”.

Zwiedzający mogli poznać historię 14 bohaterów, którzy pochodzą z różnych miejsc Włoch i należą do odmiennych środowisk, a przez to pokazują możliwie szeroki obrazu Polonii we Włoszech. 30 kwietnia w Sejmie zainaugurowano wystawę „Oblicza Polonii. Portrety Polaków we Włoszech i Bułgarii”. Inicjatywa została zorganizowana przez Wiceprzewodniczącą Komisji Łączności z Polakami za Granicą, panią Poseł Joannę Fabisiak, a patronat nad nią objął Marszałek Sejmu RP Radosław Sikorski.

Wystawa składała się z dwóch, niezależnie przygotowanych ekspozycji:  „Oblicza Polonii Portrety Polaków we Włoszech”, którą zrealizował KG RP w Mediolanie wspólnie z WK Ambasady RP w Rzymie oraz „Polacy w i dla niepodległej Bułgarii”, przygotowanej przez Bibliotekę Główną Województwa Mazowieckiego.
Wystawa „Oblicza Polonii. Portrety Polaków we Włoszech” to artystyczne zdjęcia, których autorką jest  włoska fotograf Francesca Leonardi , a także niezwykłe historie pokazanych na nich bohaterów, które składają się na barwną opowieść o polskiej emigracji we Włoszech. Można na niej poznać m.in.  prof. Ryszarda Demela – jedynego obcokrajowca, który otrzymał tytuł honorowego obywatela Padwy, Marcina Saracena – przedsiębiorcę, który w 2013 roku został nagrodzony tytułem zagranicznego przedsiębiorcy roku we Włoszech, czy Ewę Błasik – Sekretarza Generalnego włoskiego Związku Zawodowego CISL .

Podczas otwarcia wystawy Pani Poseł Joanna Fabisiak odczytała list Marszałka Sejmu RP, Radosława Sikorskiego,  ponadto głos zabrali m.in. Wicemarszałek Sejmu RP Pani Wanda Nowicka, Dyrektor Departamentu Współpracy z Polonią i Polakami za Granicą MSZ Pan Jacek Junosza-Kisielewski  oraz Prezes Stowarzyszenia „Wspólnota Polska” Pan Longin Komołowski. Obecni byli również: Andrea Luca Lepore, Pierwszy Radca Ambasady Włoch w Polsce, Anna Sochańska, Zastępca Dyrektora Departamentu Polityki Europejskiej MSZ, Leszek Hensel, b. Ambasador RP w Bułgarii oraz J.E. Vassiliy’a Christov’a Takev’a , Ambasadora Bułgarii w Polsce.
Prezes Związku Polaków we Włoszech Pani Urszula Stefańska Andreini odczytała list Pana Jerzego Adamczyka Konsula Generalnego RP w Mediolanie i Pani Agaty Ibek, Kierownika Wydziału Konsularnego Ambasady RP w Rzymie, skierowany do uczestników inauguracji  wystawy, w którym autorzy napisali: „Dzień Polonii został ustanowiony w uznaniu wielowiekowego dorobku i wkładu Polonii i Polaków za granicą w odzyskanie przez Polskę niepodległości, wierność i przywiązanie do polskości oraz pomoc Krajowi w najtrudniejszych momentach. W losach naszych bohaterów znajdą Państwo wszystkie te elementy. Opowiadamy o żołnierzach 2. Korpusu Polskiego, którzy podczas II wojny światowej walczyli za wolność Włoch i Polski, o osobach, które wspierały Solidarność, o młodych ludziach, dla których bardzo ważne jest, by ich dzieci chodziły do polskich szkół i by nie zapomniały kim są. Ale na naszej wystawie pokazujemy też coś jeszcze – młodszych bohaterów, którzy przekonują, że również na emigracji można robić niezwykłe rzeczy, osiągać sukcesy lub po prostu radzić sobie i prowadzić dobre życie. Opowiadamy o wspaniałych artystach, designerach, przedsiębiorcach, naukowcach. Wszyscy oni wnosili i wnoszą duży wkład w różne sfery życia swoich „drugich ojczyzn”. Ale wszyscy wplatają w te życie cząstki polskości.”
Zachęcamy do obejrzenia elektronicznej wersji wystawy na stronie internetowej naszej Placówki:

http://www.msz.gov.pl/pl/p/mediolan_it_k_pl/nasze_projekty/projekty_kulturalne/oblicza_polonii/

foto 1 Pani Poseł Joanna Fabisiak witająca gości. Fot. dzięki uprzejmości Joanny Fabisiak

foto: fot. Marcin Łukawski, Kancelaria Sejmu

źródło: www.msz.gov.pl

Marto, przypomnisz nam czym się zajmujesz?
Moją misja jest wspieranie i inspirowanie innych, by odkrywali swoją drogę do radosnego spokoju i harmonii. Jestem Dyplomowanym Coachem Profesjonalnym i Certyfikowanym Zen Coachem. Od 2010 roku intensywnie rozwijam się w dziedzinie coachingu. Z pasji prowadzę warsztaty rozwojowe oraz udzielam indywidualnych sesji coachingowych (także przez skype czy telefon). Dzięki doświadczeniu i wiedzy coachingowej wspieram ludzi w procesie zmian, kreowaniu życia takiego o jakim zawsze marzyli, realizowaniu zamierzonych celów, radzeniu sobie z problemami i rozwiazywaniu ich oraz osiąganiu wewnetrznego spokoju.
Wiem, jak życie na obczyznie, w rozłące i tęsknocie potrafi być trudne, pełne wyzwań, tęsknoty czy osamotnienia. Moja historia rodzinna jest pełna wyjazdów, zmian i nowych doświadczeń zatem znam rózne perspektywy migracji. Moja mama pracowala przez ponad 10 lat we Włoszech, ja przeniosłam sie do innego miasta na studia. Kolejną zmianą było to, że mama powrócila do kraju, a ja rok pózniej przeprowadzilam się do Włoch. Po tych róznych doświadczeniach mam świadomość jak niełatwo jest życ migrantom. W zwiazku z moją misją pomocy innym oraz wiedzy i umiejętnościom jakie mam, wspieram Polaków w życiu poza swoim krajem oraz tych, którzy wracają do domu.

„Spotkajmy się tu i teraz”- kolejne warsztaty z Zen Coach w Bolonii odbęda się 17 maja o godz. 17.00 w siedzibie Konsulatu Honorowego RP przy via del Pratello 6.

Tymczasem Marta przekazuje Wam piękna opowieść o akceptacji samych siebie takimi, jacy jesteśmy i o przemianach, którym ciągle ulegamy.

RÓZA
Timothy Gallaway

Gdy wkładamy do ziemi nasionko róży,
widzimy, że jest małe,
lecz nie ganimy je za to,
że brak mu łodygi i korzeni.
Traktujemy je jak nasionko,
zapewniając mu wodę i pożywienie,
jakich potrzebuje.

Gdy pierwszy kiełek wystrzela z ziemi,
nie potępiamy jego niedojrzałości,
i nie krytykujemy paków za to, że nie są otwarte,
gdy się pojawiają.
Jesteśmy zadziwieni procesem, który zachodzi
i zapewniamy roślince opiekę, jakiej potrzebuje
na każdym etapie jej rozwoju.

Róża jest róża
od momentu, gdy jest nasionkiem
do momentu, gdy umiera.
W każdym momencie jest w procesie ciagłej zmiany,
jednak na każdym etapie i w każdej chwili
pozostaje doskonała,
właśnie taka, jaka jest.

Komisarz Generalny  Sekcji Polskiej światowej Wystawy EXPO 2015 oraz Konsul Generalny RP w Mediolanie mają zaszczyt zaprosić na koncert światowej sławy mezzosopranowej śpiewaczki operowej Alicji Wegorzewskiej, która wystapi w monodramie „Diva for rent” 13 maja o godz. 18.00 w Pawilonie Polski na wystawie EXPO 2015 w Mediolanie. Koncertowi towarzyszyć będzie wystawa Rafała Olbińskiego- słynnego polskiego malarza i twórcy plakatów.

Osobom, które potwierdzą swoją obecność w terminie organizator zapewni bezpłatne bilety wstępu na teren Wystawy Expo 2015.

Do 11 maja na adres: karolina.dresler@paiz.gov.pl

ze stron: www.mediolan.msz.gov.pl