– To młoda, dynamiczna, patrząca w przyszłość Polska, która łączy w sobie technologie i innowacje, zawsze gotowa, by dokonać dużego skoku naprzód – powiedział ambasador Tomasz Orłowski wyróżniając nagrodą Centaura cztery polskie firmy, które w ciągu ostatnich lat przyczyniły się do wzrostu polskiego eksportu we Włoszech: Oknoplast, Pesa, Polski Koks i Pini Polonia. Pierwsza edycja uroczystości wręczenia nagrody Centaura najlepszym polskim eksporterom we Włoszech miała miejsce 15 grudnia w siedzibie polskiej Ambasady w Rzymie. Nagroda, która stanowi absolutną nowość, powstała z inicjatywy Ambasady pod patronatem Ministerstwa Spraw Zagranicznych i Ministerstwa Gospodarki. Włochy pozostają jednym z ważniejszych rynków eksportowych dla polskiej gospodarki. Wraz z procesem integracji europejskiej nasze stosunki gospodarcze z Włochami cały czas rosną w siłę. Dlatego zdecydowaliśmy się wybrać i nagrodzić najważniejsze branże, które w tym roku podatkowym miały okazję odkryć dynamikę włoskiego rynku. Z tą myślą powołana została nagroda dla najlepszych polskich eksporterów we Włoszech, podzielonych według następujących branży: surowce, budownictwo, przemysł, mechanika i elektromechanika oraz przemysł spożywczy.  „Sektor eksportu jest sektorem, który w największym stopniu przyczynił się do wzrostu naszego PKB” podkreślił ambasador Orłowski, przypominając, że w ciągu ostatnich dwóch lat polskie PKB wzrastało o 3,5 procent rocznie. Polski eksport do Włoch więcej niż podwoił się w 2014r., osiągając obroty wielkości 7,2 miliardów. Wraz z procesem integracji europejskiej nasze stosunki gospodarcze z Włochami cały czas rosną w siłę.  Dlatego zdecydowaliśmy się wybrać i nagrodzić najważniejsze branże, które w tym roku podatkowym miały okazję odkryć dynamikę włoskiego rynku.

Poza dyplomem laureaci otrzymali statuetkę zaprojektowaną i zrealizowaną specjalnie na tę okazję przez słynnego polskiego rzeźbiarza Bronisława Krzysztofa, znanego za granicą również jako designera butelek perfum Sisley.W tym roku wybraliśmy czterech zwycięzców nagrody działających w czterech różnych sektorach gospodarki.W sektorze budowlanym Centaura 2015 otrzymała spółka Oknoplast, wiodąca firma produkująca drzwi i okna Pvc, dla której Włoch są drugim po rynku krajowym rynkiem zbytu, na którym w 2014r. zarejestrowano obroty wartości 35 milionów euro.W sektorze przemysłu elektromechanicznego  laureatem Centaura została spółka Pesa Bydgoszcz. Jest to największy polski producent pojazdów kolejowych o ponad 160-letniej tradycji. Pesa działa we Włoszech od 2006r., kiedy to podpisała kontrakt z włoską koleją Ferrovie del Sud Est na dostawę 13 pociągów przeznaczonych na transport lokalny w południowych Włoszech. W ciągu ostatniego roku Pesa sprzedała do Włoch 22 pociągi, z których każdy o wartości 3,5 mln euro. Do końca bieżącego roku ma sprzedać kolejne 6 pociagów.W sektorze surowce  Centaur otrzymała spółka Polski Koks. Polski Koks S.A. jest spółką handlową powstałą w 1996r., należącą koncernu JSW. W ciągu ostatnich 20 lat firma zbudowała i skonsolidowała swój wizerunek jako głównego eksportera koksu w Europie, obecnego również na rynkach za oceanem. Wartość eksportowanego do Włoch towaru w 2014r. wyniosła 250 mln USD, to jest ponad 300 mln euro.

W sektorze przemysłu spożywczego Centaurem została wyróżniona firma Pini Polonia, jeden z największych i najbardziej nowoczesnych zakładów produkujących wędliny w Europie i na świecie, która plasuje się na trzecim miejscu w Europie. Zakład może osiągnąć produkcję wysokości 400 ton produktu dziennie przy wykorzystaniu  22 nowoczesnych linii konfekcjonowania. Wartość eksportu produktów firmy Pini Polonia do Włoch osiągnęła w ubiegłym roku poziom ok. 61,5 mln euro.

W przyszłości chcielibyśmy nagrodzić również przedstawicieli piątej branży – nowe technologie i innowację.

Od lewej do prawej: Mikołaj Placek (Oknoplast), Sebastiam Bartos (Polski Koks), amb. Tomasz Orłowski, Tomasz Żaboklicki (Pesa), Daniele D’Eri (Pini Poloni). Fot. Nathalie Biet

ze stron: www.rzym.msz.gov.pl

Placówka nie ustaje w wielokierunkowych działaniach przeciwko inicjatywie „Świątecznego Miasteczka” zorganizowanego w pobliżu Polskiego Cmentarza Wojennego na Monte Cassino.

Kierownik Wydziału Konsularnego Ambasady RP w Rzymie  i Attaché Obrony odbyli w niedzielę 13 bm. czyli w pierwszych dniach funkcjonowania miasteczka, wizytę rekonesansową, by bezpośrednio zapoznać się z sytuacją na miejscu. Wizyta była niezapowiedziana i nieumówiona z władzami lokalnymi, kościelnymi czy też ze stowarzyszeniem, które wynajęło od opactwa tereny sąsiadujące z cmentarzem. Pozwoliło to uzyskać najbardziej obiektywną ocenę stanu faktycznego. Okazało się, że rzeczywiście kiermasz nie tylko narusza sakralność miejsc bitwy o Monte Cassino, nie respektując ich godności i znaczenia historycznego, ale blokuje do nich dostęp.  Placówka ponowiła swój protest do opactwa, które poinformowało, że wystosuje pisemną odpowiedź w tej sprawie.

Ambasada RP wystosowała do MSZ RW w dniu dzisiejszym notę protestacyjną, w której wyraża zdecydowane oburzenie w związku z zaistniałą sytuacją, która razi w godność najważniejszego polskiego miejsca pamięci we Włoszech. Zwróciła się jednocześnie się do władz włoskich z prośbą o podjęcie niezbędnych i skutecznych działań w celu powstrzymania inicjatywy oraz zapobiegania pojawiania się analogicznych incydentów w przyszłości. W swojej nocie Ambasada powołała się na międzynarodowe standardy tworzone przez UNESCO w zakresie tzw. buffer zone czyli okolic w bezpośrednim sąsiedztwie miejsc pamięci, które w tym przypadku nie zostały respektowane.

Placówka poinformowała również włoski MSZ o braku jakiejkolwiek konsultacji ze strony organizatorów w sprawie inicjatywy, która dotyczy naszych miejsc pamięci, a tym samym niemożliwości wyrażenia przez nas zawczasu negatywnej opinii. W nocie położono także nacisk na negatywny odbiór sprawy przez polską opinię publiczną oraz  o nadchodzących do Placówki protestach nie tylko z Polski, ale z różnych stron świata.

Ambasada, zaznaczyła, że interwencja włoskich władz centralnych w tej sprawie jest dla nas obowiązkiem nie tylko prawnym, ale i moralnym przede wszystkich względem polskich żołnierzy, którzy oddali życie za wyzwolenie Włoch.

Ambasador Tomasz Orłowski skierował również list z prośbą o podjęcie stosownych działań do Ministra Środowiska RW, albowiem tereny, o których mowa należą do Rezerwatu Przyrody „Monti Aurunci”, oraz do wiadomości ministra Spraw Zagranicznych  i Komisarza Generalnego ds. Uczczenia Poległych we włoskim Ministerstwa Obrony,  który sprawuje opiekę nad Polskim Cmentarzem Wojennym.

Placówka nadal monitować będzie opactwo i oczekuje reakcji władz RW w tej sprawie.

Ze stron: www.rzy,.msz.gov.pl

Jubileusz Roku Miłosierdzia Świętego
Wydział Konsularny Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Rzymie informuje, że została uruchomiona oficjalna strona, na której znajdują się informacje dotyczące Jubileuszu Roku Miłosierdzia Świętego.

Strona – znajdująca się pod adresem: www.iubilaeummisericordiae.va – dostępna jest również w języku polskim.

Ważne!

Udział w uroczystościach jubileuszowych oraz wejście do Bazyliki Św. Piotra przez Drzwi Święte będą możliwe tylko i wyłącznie po uprzednim dokonaniu rezerwacji poprzez powyżej wskazaną stronę.

Wejście do Bazyliki Św. Piotra będzie możliwe w dni powszednie w godzinach od 7.00- 13.00 i 13.30- 17.00. W dniach, w których będą się odbywały uroczystości na Placu Św. Piotra osoby biorące w nich udział będą wchodzić do bazyliki bez dokonywania dodatkowej rezerwacji.
Od dnia 8 grudnia 2015 r., czyli uroczystego rozpoczęcia Roku Jubileuszowego przewidzianych jest 26 ważnych wydarzeń, w tym 5-6, to te które zgromadzą w Rzymie największą ilość pielgrzymów. Na stronie www.iubilaeummisericordiae.va znajduje się kalendarz poszczególnych uroczystości.

Zostały wyznaczone specjalne trasy dla pielgrzymów: Castel Sant’Angelo (Zamek Św. Anioła) – Via della Conciliazione – Plac Św. Piotra.

W dni świąteczne oraz podczas uroczystości via della Conciliazione oraz okolice wyznaczonych tras przejścia dla pielgrzymów bądą zamykane dla ruchu. W dni powszednie nie przewiduje się ich zamykania, ale wyznaczone trasy przejścia będą utrzymane.

Władze miasta opracowały plan poruszania się po mieście i korzystania ze środków komunikacji miejskiej, między innymi:

• W metrze mają zostać ustawione tablice informacyjne, dla osób udających się Plac Św. Piotra zawierające komunikat o konieczności wysiadania z metra na stacji Lepanto i wyznaczonej trasie przejścia (przez Piazza Cavour do Placu Św. Piotra). Powrót z Placu Św. Piotra będzie odbywał się w kierunku stacji metra Ottaviano.

• Ze stacji kolejowych Termini i Tiburtina będą odchodziły co 8 – 10 min. pociągi dowożące pielgrzymów na stację kolejową San Pietro – tu też będzie wyznaczona trasa przejścia na Plac Św. Piotra (tzw. Passeggiata del Gelsomino).

• Celem organizatorów jest maksymalne ograniczenie wjazdu do centrum miasta autokarów. Zostanie utworzona strefa ograniczonego ruchu dla autokarów (ZTL), będą bardzo podwyższone mandaty za łamanie zakazu i wjazd do strefy. Zostaną wyznaczone specjalne strefy parkowania dla autokarów i będzie to najprawdopodobniej: Aurelia, Tiburtina i Ostiense – z miejsc tych jest umożliwiony łatwy dojazd do centrum miasta środkami komunikacji miejskiej.

Informacje dotyczące samych uroczystości, jak i organizacji ruchu w mieście, oprócz powyżej wskazanej strony internetowej będą dostępne również:

– na stronie www.romaperilgiubileo.gov.pl,

– pod numerem 06/060606 (Urząd Miasta Rzym),

– na będącej w trakcie uruchomiania infolinii (inf. w języku włoskim, angielskim i hiszpańskim),

– na przygotowywanej specjalnej aplikacji dla smartfonów (wszelkie informacje w języku angielskim i hiszpańskim),

– na twitterze,

– w punktach informacji turystycznej rozmieszczonych w mieście – PIT (Punto Informazione Turistica).

Miasto nawiązało również kontakt ze Zrzeszeniem Hotelarzy i hotele mają być także punktem odniesienia dla pielgrzymów i miejscem, gdzie będą mogli uzyskać szczegółowe informacje dotyczące samych uroczystości, jak również możliwości poruszania się po mieście lub nawiązania kontaktu z placówką dyplomatyczną.

Od dnia 1 grudnia 2015 r. w Regionie Lacjum zostanie w pełni uruchomiony zunifikowany numer alarmowy 112.

Uprzejmie informujemy, że powyższe rozwiązania mogą ulegać zmianie, zarówno przed rozpoczęciem Jubileuszu jak i w trakcie jego trwania.

Ze stron: Ambasady RP w Rzymie