(…)Poloneza czas zacząć. Podkomorzy rusza
I z lekka zarzuciwszy wyloty kontusza,
I wąsa podkręcając, podał rękę Zosi
I skłoniwszy się grzecznie, w pierwszą parę prosi.
Za Podkomorzym szereg w pary się gromadzi,

Dano hasło, zaczęto taniec on prowadzi(…)
fragm. Pana Tadeusza Adama Mickiewicza (ks. XII)
Czy wszyscy potrafią tańczyć poloneza, tego nie wiem, ale chyba wszyscy znają melodię…Polonez taniec narodowy, tańczony „na trzy”. Ten taniec rozpoczyna każdy bal studniówkowy w Polsce. Zastanawialiście się kto napisał najsłynniejszego polskiego poloneza… Na darmo szukacie w głowie nazwisk słynnych polskich kompozytorów i muzyków? Otóż autorem najpopularniejszego poloneza jest dyplomata i polityk- Michał Konstanty Ogiński. Owszem pobierał on nauki muzyczne, ale muzyka była raczej jego pasją niż zawodem. Ogiński urodził sie 25 września 1795 roku w arystokratycznej rodzinie w Guzowie koło Warszawy. Nigdy nie zamierzał być zawodowym muzykiem. Działalność polityczną rozpoczął dość wcześnie- w wieku 21 lat jako poseł na sejm i zwolennik króla Stanisław Augusta Poniatowskiego, od którego otrzymał godność komisarza skarbu Wielkiego Księstwa Litewskiego. W latach 1790-91 podróżował jako dyplomata do Hagi, Amsterdamu i Londynu. Miał za zadanie rozszerzenie kontaktów handlowych Polski z Europą Zachodnią drogą morską. Uczestniczył w pracach Sejmu Czteroletniego (1788-92), nie opowiadał się za Konstytucją 3-go Maja. W 1793 sejm powierzył mu stanowisko podskarbiego Wielkiego Księstwa Litewskiego. Był wśród grupy polityków, którzy podpisali traktaty rozbiorowe z Rosją i Prusami, ale w 1794, aby się zrehabilitować, wziął udział w powstaniu kościuszkowskim – dowodził własnym pułkiem strzelców konnych. Po upadku Wilna przedostał się do Warszawy, a po bitwie pod Maciejowicami wyjechał do Wiednia i dalej do Wenecji. Nie przyjął propozycji powrotu do Polski, złożył mu ją dowódca okupacyjnych wojsk Aleksandr Suworow. Konsekwencją odmowy była konfiskata jego majątków. Na emigracji działał dość aktywnie. W latach 1797-98 podczas pobytu w Paryżu poznał osobiście Napoleona Bonaparte. Pod koniec 1801 uzyskał zgodę na powrót do Rosji pod warunkiem złożenia przysięgi wierności carowi Aleksandrowi I. Zamieszkał wówczas w Zalesiu koło Wilna razem ze swoją drugą żoną Włoszką śpiewaczką Marią de Neri (po rozwodzie z Izabelą Lasocką, z którą się ożenił w 1789). Podczas kampanii 1812 przyjął postawę lojalną wobec Aleksandra I. Po 1812 związał się ze środowiskiem inteligenckim i kulturalnym Wilna, organizował przedstawienia i koncerty, był prezydentem Towarzystwa Typograficznego i członkiem Towarzystwa Dobroczynności. Liczył, że współpraca z carem przyczyni sie do odbudowy państwa Polskiego. Po Kongresie Wiedeńskim w 1815 roku oddalił się od polityki. Rozgoryczony i zdruzgotany wyjechał do Włoch. Wtedy właśnie powstał polonez pt. Pożegnanie Ojczyzny, znany bardziej pod nazwą Polonez a moll. W 1823 osiadł na stałe we Florencji. I tam też umarł. Jego grobowiec z płaskorzeźbą i inskrypcją znajduje się w Capella del Santissimo w kościele Santa Croce obok Michała Anioła, Galileusza, Macchiavellego. Właśnie 25 września jest 220 rocznica urodzin Ogińskiego.

Kilkadziesiąt tysięcy odwiedzających międzynarodowe targi w Mediolanie 13 września, wzięło udział w Dniu Polskim na EXPO. Goście słuchali muzyki, uczestniczyli w pokazach kulinarnych, oglądali filmy i najlepsze projekty wzornictwa przemysłowego znad Wisły. Wydarzenie współorganizowały polskie placówki dyplomatyczne we Włoszech.

– Udział w EXPO to okazja do tego, aby umacniać wizerunek Polski jako sprawdzonego partnera gospodarczego. Ponad 920 tysięcy gości, którzy dotychczas odwiedzili Pawilon – to dowód na to, że Polska to kraj dużych perspektyw i możliwości – mówił, rozpoczynając uroczystości, polski wicepremier i minister gospodarki Janusz Piechociński.

W  trakcie Dnia Polskiego odwiedzający mogli wziąć udział w wielu wydarzeniach kulturalnych. Pierwszym akcentem była prezentacja polskich filmów w ramach Milano Film Festival. Mediolańska publiczność mogła obejrzeć łącznie ponad 20 polskich filmów. Ogromnym zainteresowaniem cieszyła się wystawa Instytutu Wzornictwa Przemysłowego „Stół Polski. La Tavola Polacca”, prezentująca najlepsze produkty polskiego wzornictwa, związane z kulturą stołu i jedzenia.

Dzień Polski rozpoczęła oficjalna ceremonia wciągnięcia flagi polskiej przy EXPO Media Center. Pierwszym punktem programu kulturalnego był koncert Orkiestry Wojska Polskiego Garnizonu Warszawa. Na zakończenie zagrała Orkiestra Filharmonii Narodowej pod dyrekcją Jana Kasprzyka i z udziałem pianisty Andrzeja Wiercińskiego.

Obchody zakończyły się 14 września Forum biznesowym „Polska – nowe możliwości biznesowe dla włoskich przedsiębiorców”, którego gościem był wicepremier Janusz Piechociński.

Największe i najbardziej prestiżowe wydarzenie promocyjne świata, EXPO 2015 rozpoczęło się w Mediolanie 1 maja 2015 roku.. Tematem przewodnim tegorocznej edycji jest „Wyżywienie planety, energia dla życia”.

– Najciekawsze jest to, że w przeciwieństwie do stałych prezentacji proponowanych przez większość pozostałych państw-uczestników, ekspozycja w Polskim Pawilonie nie jest statyczna. Wystrój wnętrza zmienia się co jakiś czas, dając możliwość poznania najróżniejszych regionów Polski. Jest to nie tylko wielka zaleta naszego pawilonu ale i niezwykła atrakcja dla zwiedzających. Zawsze można do niego wrócić i zobaczyć coś nowego – mówi Jerzy Adamczyk, Konsul Generalny RP w Mediolanie.

Wystawa światowa w Mediolanie kończy się 31 października. Bierze w niej udział blisko 150 państw i organizacji. Polacy odwiedzający EXPO 2015 mogą skorzystać z elektronicznej publikacji przygotowanej przez Konsulat RP w Mediolanie. Elektroniczną publikację „EXPO Milano 2015: Konsularne vademecum dla zwiedzających” można pobrać na telefon komórkowy, czytnik lub tablet. Z publikacji odwiedzający dowiedzą się więcej o temacie przewodnim EXPO, Polskim Pawilonie oraz o najciekawszych zakątkach Mediolanu.

http://issuu.com/msz.gov.pl/docs/expo_milano_2015?e=4228181/12584736

Przewodnik można pobrać w plikach PDF, MOBI i ePUB.

Ze stron Konsulatu Generalnego RP w Mediolanie

Z przyjemnością zapraszamy dzieci i młodzież 9 i 10 września na warsztaty plastyczne prowadzone przez znakomitego młodego polskiego grafika i designera Jana Bajtlika w ramach festiwalu literatury Festivaletteratura di Mantova, zorganizowanych przy naszej współpracy.
Jana Bajtlik jest twórcą książek autorskich i plakatów.  Zdobył wiele nagród w polskich i międzynarodowych konkursach graficznych, w tym – wyróżnienie „Książka Roku 2011” Polskiej Sekcji IBBY oraz srebrny medal na X Triennale del poster w Toyama w Japonii.   Jego „Typogryzmoł” otrzymał  nagrodę Bologna Ragazzi Award 2015.   Współpracuje z  Pawłem Althamerem i Michel Bouvet.  Jego ilustracje ukazały się w „Time Magazine”, „The New York Times” i „Gazecie Wyborczej”.

SCARABOCCHIANDO

9 września g. 16.30 • cinema oberdan •

Wiek 4-6 lat

una storia che lascia il segno – la scrittura dal cuneiforme al digitale

To zabawa z literami, które mają różne kształty, są okrągłe, kwadratowe, spiczaste itd.  Zachęta z zapoznaniem się z ABC i resztą alfabetu, w formie zabawy z forma i rysunkiem!

BOOK DESIGN

10 września g. 10.00 • cinema oberdan

Wiek 10 -12 lat

Na tych warsztatach do dyspozycji jest jedynie książka z czystymi kartkami i mnóstwem liter o różnych czcionkach, które można użyć wyłącznie do rysowania i kompozycji graficznych: zwierząt, domów, pejzaży i co Wam tylko przyjdzie do głowy !

Info:

tel. 0376.322077

www.festivaletteratura.it