In occasione della Festa Nazionale dellIndipendenza polacca Concerto del soprano Dominika Zamara e del pianista Andrea Musso
Mercoledì 12 novembre 2014 ore 20,30
Auditorium Orpheus
Corso Govone, 16/a – Torino

Dominika Zamara
Il soprano Dominika Zamara nel 2006 vince una borsa di studio per il conservatorio di
Verona, nel 2007 si laurea con il massimo dei voti alla Music Accademy di Wroclaw.
Ha cantato in gran parte dEuropa e negli Stati Uniti dAmerica ed in particolare al Teatro
Filarmonico di Verona, in Montenegro al Teatro Nazionale alla presenza del Capo dello Stato,
a Bari nel ruolo di Giorgetta ed Amante nellopera Il tabarro di G. Puccini, a Padova nei panni
di Mimì in La Boheme di G. Puccini e a Venezia durante La Mostra del Cinema ed alla
Biennale. Nel ruolo principale ha eseguito in prima mondiale lopera Un tramonto di G.
Coronaro al Teatro Olimpico di Vicenza e nel ruolo di Silvia nellopera Zanetto di P.
Mascagni.
A Vienna ha ricevuto lOscar “Zlote Sowa” ed a Morcone il Premio Internazionale Padre Pio.
Ha interpretato il ruolo di Rosina nel Barbiere di Siviglia di G. Rossini ed il ruolo di Serpina
nella Serva Padrona di G. B. Pergolesi. Ha fatto il suo debutto al Lincoln Center di New York
presso la Metropolitan Opera e a Roma, con unorchestra di 130 elementi, nel Teatro Orione.
Questanno si è esibita in Grecia durante lEvmelia Festival, a Cremona ha ricevuto il premio
A.N.L.A.I. 2014, ha cantato la Stabat Mater di G. B. Pergoesi, è stata in touneè per il quarto
anno consecutivo negli U.S.A. e ha eseguito un recital a Parigi. Ha allattivo due dischi ed un
DVD.
Andrea Musso
Andrea Musso ha conseguito la Laurea in Musicologia presso la “Scuola di Paleograa e
Filologia Musicale” di Cremona (Università di Pavia) con brillante votazione e si è diplomato
a pieni voti in Pianoforte, Musica corale, direzione di coro e Composizione presso il
Conservatorio “Luca Marenzio” di Brescia. È stato direttore artistico del concorso pianistico
“Mozart” di Paularo (Udine). Nello stesso anno ha iniziato la propria attività didattica e
concertistica che lo ha visto attivo anche come direttore artistico di numerosi eventi musicali
sul territorio nazionale. Per quanto riguarda lattività concertistica ha partecipato a centinaia
di recitals e si esibisce da anni sia come solista sia in varie formazioni da camera ottenendo
lusinghieri consensi di pubblico e di critica. Ha preso parte ad importanti rassegne nazionali
ed internazionali esibendosi in programmi concertistici che spaziano dalletà barocca al
repertorio contemporaneo, proponendo anche prime esecuzioni assolute. Ha eseguito un
concerto pianistico improntato sulla gura di Paul-Ben-Haim. Ha tenuto un concerto a
Torino al Circolo de La Stampa sul tema “Torino a cavallo tra l800 e il ‘900”, mentre nello
stesso anno 2013 si è esibito presso lAula Magna dellUniversità della stessa città.
Vanta al suo attivo varie registrazioni.
PROGRAMMA
Fryderyk Chopin
Auguri – Życzenie op. 74 n° 1
(1810-1849)
Stanisław Moniuszko
La latrice – Prząśniczka op. 37 n° 1
(1819-1872)
Fryderyk Chopin
La primavera – Wiosna op. 74 n° 2
Fryderyk Chopin
Manca quello che ci vuole – Nie ma czego trzeba op. 74 n° 13
Fryderyk Chopin
Notturno op. 9 n° 1 in si bemolle minore
per solo pianoforte
Fryderyk Chopin
Il bellissimo ragazzo – Śliczny chłopiec op. 74 n° 8
Ignacy Jan Paderewski
Quando appassisce lultima rosa – Gdy ostatnia róża zwiędła
(1860 – 1941)
op. 7 n° 1
Fryderyk Chopin
Il soldato – Wojak op. 74 n° 10
Fryderyk Chopin
Linviato – Posel op. 74 n° 7
Fryderyk Chopin
Mazurca op. 17 n° 4 in la minore
per solo pianoforte
Mazurca op. 68 n° 1 in do maggiore
Mazurca op. 68 n° 2 in fa maggiore
Franciszek Maklakiewicz
E se vuoi dimenticare – A jesli chcesz zapomnieć
(1915 -1939)
Fryderyk Chopin
Canzone lituana – Piosnka Litewska op. 74 n° 16
Stanisław Moniuszko
Aria di Halka “o mio piccino – o mój maleńki” dallopera Halka
Gioachino Rossini
“Una voce poco fa” dallopera Il barbiere di Siviglia
(1792 – 1868)

Progetto conanziatodal Ministero degli Aari Esteri di Polonianellambito dei fondi
per i polacchi allestero
LIndipendenza

Abbiamo piacere di invitiarVi al concerto in occasione della Festa dell’Indipendenza organizzato dal Circolo Culturale Italo-Polacco in Lombardia e Auditorium di Milano con il sostegno del Consolato Generale della Repubblica di Polonia in Milano. (altro…)

“ Ho notato un sacco di boschi durante il mio viaggio, mi piacciono, trasmettono mistero, pace e calma. Magari nel mio prossimo viaggio andrò a visitare la foresta di Katyn, nota per l’orribile gesto verso gli ufficiali polacchi.”

Sono stato in Polonia per la prima volta nel mese di settembre, sono stato per due settimane. Ho visitato 3 città stupende, Krakow, Wroclaw e Warsaw.

Luke, 19 enne della provincia di Milano,
aspirante fotografo ha girato la Polonia
per 2 settimane.
Luca Aliano
www.facebook.com/LukePhotographyLPH
email: lucaaliano@gmail.com