Mickiewicz, Herbert, Szymborska po niemiecku…

Karl_Dedecius_2006Tłumacz Karl Dedecius przekazuje Uniwersytetowi Europejskiemu Viadrina swoje archiwum osobiste – ceremonia powołania Fundacji „Archiwum Literackie Karla Dedeciusa”

Bez Niego lwia część polskiej i rosyjskiej literatury pozostałaby całkowicie nieznana czytelnikowi z Niemiec, Austrii i Szwajcarii: Karl Dedecius urodził się w 1921 r. w Łodzi, był więźniem sowieckich łagrów, pracował na wysokich stanowiskach w jednym z niemieckich towarzystw ubezpieczeniowych, był wielokrotnie wyróżniany tytułem doktora honoris causa licznych uniwersytetów w Polsce i Niemczech. Przez ponad sześćdziesiąt lat przekładał klasyków polskiej i rosyjskiej literatury na język niemiecki. Wydał wiele prac teoretycznych z zakresu literaturoznawstwa krajów słowiańskich i teorii tłumaczenia. (więcej…)

potop szwedzki w liczbach

potopZniszczenia szwedzkie na terenie Polski w okresie potopu 1655 – 1660

„Nie wiem czy 350 lat później, czyli po ponad 1/3 tysiąclecia można prosić o wybaczenie za cierpienia i zniszczenia, których w Polsce dokonały wojska pod dowództwem Szwedów, ale ubolewamy, gdyż spowodowane wtedy na ziemiach polskich zniszczenia były tak ogromne, iż Polacy zapamiętali je jako swoisty potop” – Tomas Bartelman, Ambasador Królestwa Szwecji w Polsce na uroczystościach związanych z obchodami 350-lecia obrony Jasnej Góry. (więcej…)

Kup sobie gwiazdę – teraz to możliwe!

Categories: NA PIERWSZYM PLANIE

gwiazdaObiecałeś komuś gwiazdkę z nieba? Szukasz pomysłu na oryginalny prezent? A może zawsze marzyłeś o podboju kosmosu? Teraz jest to możliwe. Dziś premiera Kingdom Of Universe – rewolucyjnego projektu internetowego umożliwiającego zakup ciał niebieskich istniejących poza Układem Słonecznym.

Kingdom Of Universe to całkowicie innowacyjny projekt na skalę światową. Na stronie http://www.kingdomofuniverse.com można kupić cząstkę wszechświata: gwiazd, galaktyk, planet, gwiazdozbiorów i wielu innych obiektów znajdujących się poza naszym Układem Słonecznym. Na Top Liście Kingdom of Universe znajdują się tak powszechnie znane ciała niebieskie jak Gwiazda Polarna, Gwiazdozbiór Panny czy Krzyż Południa. Można kupić pojedynczą gwiazdkę, całą galaktykę, a nawet ciemną materię oraz ciemną energię. Każdy kupujący jako poświadczenie transakcji otrzymuje Certyfikat i Akt Własności oraz Kodeks Wszechświata. Ceny zaczynają się już od 29,99 USD. Jak to możliwe?

Twórca projektu i aspekty prawne

Twórcą „kosmicznego” sklepu internetowego jest Mariusz Białek – Polak mieszkający w Norwegii, który 06.06.2013, następnie 04.09.2013 na mocy postanowienia Norweskiego Sądu otrzymał prawo własności ciemnej materii, ciemnej energii i wszystkich ciał niebieskich we wszechświecie, znanych i jeszcze niepoznanych przez ludzi, z wyjątkiem ciał niebieskich w naszym Układzie Słonecznym. Posiadane przez Mariusza Białka fragmenty kosmosu można już nabyć w sklepie internetowym http://www.kingdomofuniverse.com. Sprzedaż obiektów niebieskich tak jak prawo własności do nich jest w pełni legalna i posiada moc prawną.

Dlaczego warto kupić „gwiazdkę z nieba”?

„W czasach, gdy ludzie wydają się mieć już wszystko, to wyznacznik prestiżu i wyjątkowy sposób na spełnienie marzeń. Można wywołać uśmiech przyjaciela, kiedy ten otrzyma cząstkę ciemnej materii. Pocałunek kochanej kobiety, kiedy zamiast pierścionka z brylantem otrzyma całą konstelacje gwiazd. To nowy i oryginalny sposób na wyrażenie uczuć, który z pewnością na długo utkwi obdarowanej osobie w pamięci” – mówi założyciel Kingdom of Universe, Mariusz Białek.

Wywiad z twórcą projektu: http://kingdomofuniverse.com/news/2-universe-dream
Źródło informacji: materiały prasowe Kingdom of Universe sp. z o.o.

Polska Agencja Prasowa SA